[SR] 스노우 - スノウのイタズラ(스노우의 장난)
[1화]
스노우)
배가 고파졌구먼. 현자에게 숙(そじや)을 만들어달라고 할까... 음?
???)
하하... 그래... 그러면, 그건...-
스노우)
(이 목소리는 오웬. 누구랑 말하고 있는감. 웬일인고...)
*
오웬)
...
스노우)
(... 오야? 오웬밖에 없는 것 같구먼)
오웬)
... 무슨 용건이라도?
스노우)
이런. 들켜버린 게야.
오웬)
그렇게 다 보이게 숨어있으면 당연히 알지.
스노우)
호호호, 뭐려나(なんのことかのう).
오웬)
... 반쪽(片割れ)은 어디 갔어? 드디어 사라진 거야?
스노우)
우리들도 혼자서 행동하는 때 정도는 있는 게야. 그것보다, 꽤 즐거워 보이는 혼잣말이 들렸네만.
오웬)
혼잣말이 아니야. 이 녀석이랑 말했어.
생쥐)
찍- 찍-
스노우)
호호, 아기 생쥐인 건가. 치즈가 먹고 싶다고 말하고 있는고?
오웬)
... 이 녀석에게 소원을 듣고 있었어. 그랬더니 사람이 공포와 고통에 물드는 얼굴이 보고 싶다네.
스노우)
그렇군... 꽤나 난폭(擰猛)한 생쥐구먼.
오웬)
하하, 이 녀석이 진심으로 마음먹으면(本気) 너도 죽일 수 있을지 몰라.
스노우)
그건 곤란하구먼.... 오웬아, 무서운 얼굴을 하면서 생쥐랑 무슨 이야기를 하고 있는 게야?
오웬)
스노우를 즐겁게 해 주려고. 즐거운 거 좋아하잖아?
스노우)
오웬, 뭐를...
오웬)
... 가라(行け)
생쥐)
찍찍-!!!!!!
스노우)
!! 기, 기다리게- 우와아----.
[2화]
오웬)
하하, 선생 맛있어(先生は美味しい)? 아니면 맛없어?
오웬)
...하?
화이트)
찍- 찍-
오웬)
...
화이트)
꺅꺅! 장난이네(な ー んての). 내 생쥐 모습은 귀여웠는가?
오웬)
... 언제부터 바뀐 거야?
스노우)
글쎄, 언제부터 일까?
화이트)
글쎄, 언제부터였을까?
오웬)
하하... 너희들 놀이는 정말 시시하네.
오웬)
설마, 진짜 생쥐는 처음부터 없었던 거야?
스노우)
그대의 생쥐는 여기 있네. 이렇게 귀여운 아이가 사람을 덮치고 싶다고 할리가 없지.
화이트)
죄 없는 아이들을 장난에 이용하는 건 이제 그만두게나.
스노우)
자, 친구를 돌려주지.
오웬)
먼저 괴롭힌 건 그쪽이잖아, 선생. 적어도 내가 습격하기(襲わせる) 전에 바꿔치기했으니까.
스노우 · 화이트)
그것 참(さて、はて), 그건 누구도 모르는 걸세. 꺅꺅!
[ 카드 에피소드 - 好きな動物は？(좋아하는 동물은?) ]
아키라)
이 세계에 있는 동물들은, 제 세계에 있던 동물들과 똑같은 것도, 다른 것도 있어요.
스노우)
그런가, 그런가. 현자는 어떤 동물을 좋아하는 감?
아키라)
저는 고양이가 좋아요! 스노우는 어떤 동물을 좋아하나요?
스노우)
나도 고양이를 좋아하네! 사슴도, 늑대도, 곰도, 새도 좋아하네. 하지만, 사람을 가장 좋아하지.
아키라)
그런가요.
스노우)
수명은 짧지만, 우리들과 대화하니까 말이네. 우리들, 수다 떠는 걸 가장 좋아하지!
스노우)
옛날에는 말을 할 수 있는 동물이 많이 있었지만, 언젠가 모르게부터, 멸종해버렸네.
스노우)
인간도 언젠가, 멸종에 버리는 게 아닌지 걱정했지만, 이렇게 늘어난다면 걱정할 필요가 없지.
스노우)
마법사가 먼저, 매년 출생률이 줄고 있는 것 같더군. 호호호, 그다음으로 멸하는 건 우리들이려나?
스노우)
나는 마법사도 엄청 좋아하네!